كارمن رحال تكتب يوميات كاهن بوذي

اهداء
!!!!!!!!!!!!!!!
إلى كل الطيبين في الأرض
إلى كل عشاق النور
اهديكم بعضا من عطر وقليل جدا من حروف
وكثير كثير من حب بالدعاء ملفوف

اليوم احبتي اصطحبكم معي على جناح المحبة لنستعرض سويا جنبات كتاب جديد
يُعد بحق تحفه أدبيةدرية خالدة!
إشراقة في قلب النور!

ونصيحتي للأحبه قبل بدأ الأقلاع ربط الأحزمة جيدا فالصعود سيكون قويا والإرتطام مدويا
وحين الإبحار في عمق الجمال نترك حواسنا جانبا ونشرع في فتح نافذة القلب!!! حتى يتسني لنا الوصول لسراديب المعني في جيوب الدهشة الخلفية

( يوميات كاهن بوذي)
لكاتبناالكبير /الأستاذ ابو شاعر السكندري

بسم الله نبدأرحلتنا بتجوالنا في اروقة الكتاب لنري الأبداع والتألق لأديبنا السكندرى وحين نقترب من الآخرونتعرف على فكره آراء معتقداته فإننا بذلك نسعي لمحبة وارفة الظلال نستطيع من خلالها ان نتعامل مع الكون بأريحية تامة نتاجها نشوءعلاقة من الود والسلام بيننا وبين الآخر.!وحين نرى جوانب سيئه في هذاالفكر لاتتناسب وعقائدناالسماوية وتطيح بالطيب من ثقافتنا ونظرياتناالفلسفية الوجودية فهو وشأنه!! نضع وقتها الخطوط الحدوديه المانعة من هذا الضرر! دونما عصبية أوتعنت.

الكون كله وحدة واحدة متلاحمة الأركان
وان ترامت اطرافه وتباعدت!!

خلقناالله سبحانه وتعالي لنتدبر ونسعي
ونتعايش ونعمق فعل المحبة، ثم نُثاب أو نُعاقب!

يقول عالمناالكبير د.( اسامه الباز)
بأحدي مقالاتة عن تقبلنا للآخر

(والإنسان الذي يتقوقع ولا يتواصل مع
الآخرين لمجرد تعصبه لفكر أو لديانة أو لمذهب أو لشخص ينتهي علمه وأدبه
ويرجع إلى ما قبل كتب التاريخ .))

وهنااحبتي بهذاالكتاب إشراقه علي الآخر
معتقداته وفكره وثقافته!
لكاتبناالكبير الأستاذ( ابو شاعر السكندرى)
عاشق ماريا ذاك الطير المهاجر الذي حمل الوطن معه في حله وترحاله

الكتاب من الحجم المتوسط
عددصفحاته
78
عن دور نشر دروب

(يوميات كاهن بوذي )
فيها تتجلي الحكمه بأبهي صورها !!
وقد ترجمها استاذناالكبير السكندرى عن صديقه الراهب البوذي الفيلسوف الأستاذ الجامعي (وانج)
والبسها ثوب السحر الأدبي دونما اي تحريف
بالذياده أو النقصان!!

الغرض من الكتاب
فتح آفاق جديدة من الدهشه في العقول واعمال العقل للأطلاع على ثقافات الآخر لتحقق الغرض الذي خُلقنا من أجله ألا وهو…
“التدبر والتفكير واعلاء كلمة المحبه والسعي في أرض الله بسلام ورحمة وعدل”

للغه الكتاب
نثر قصصي عرض كاتبنا الفكرة في صورة يوميات أدبية بسيطة بمفردات سهلة ، عميقة بمعانيها، يطغي عليه سحر التعبير، ومذيل ببعض اقوال لشعراءنا وكتابنا الكبار وفلاسفتناالمعروفين ليطفي نوعا من الألفه فى نفوس القراء !
الحبكه الدراميه جاءت فيه متقنه لدرجه أننا سافرنا مع كاتبناالكبير لما بعد الدهشه على جناحي المحبه والابداع !!بسعادة ورضا واقتناع !!ورجعنا من الرحلة اشد ألفة للآخر ومحملين بكم من النور ضيق حجم الفجوة بيننا وبينه !! وصحح العديد من المفاهيم المغلوطة الراسخة بالأذهان!

تلك الرحله فجرت فينا ينابيع التسامح والحكمة والحب والرضا وعملت على إعمال العقل فينا،ذاك الذى وهبناالله خلافة الأرض به وميرنا عن سائر المخلوقات، اعلت فينا النور وفتحت مجالات للبحث والرقي دونما تعارض مع دين او معتقد أو نظرية!!!.

يقول الكاتب في احدى يومياتة
(لو علم الإنسان أن الرضا والقبول هما من أقوى وأعتي الاسلحة البشرية لتغيرت كثيرا من الأمور ولتبدل حال البشر…)

اليوميات تُعد حديث تأمل عن أمور فلسفيه اثيرت بذهن الراهب البوذي وانج )بلحظات التأمل العميق وتناولت اشراقات على مواضيع عديدة ….
التأمل وسيله المعرفة الحقيقية

(اناافكر اذن انا موجود )

المحبه الحقيقة الوحيدة التي صنعت من مادة ازلية لاتموت
الزمن وهم
والنجاح والحياة بكل مافيها وهم
العوالم الافتراضية وتعريفها
العوالم المتوازية
نظريه استنساخ الأرواح
مبدا الثواب والعقاب
مصطلح (الكرما) في البوذية وكيف هو شبيه بتعاليم الأديان السماوية وما نادت به الحضارة الفرعونية القديمة !!!
تشابه وجود هرم ومسلة بجوارأحد المعابد البوذية واهرامات القاهرة ومسلاتها وابراج الكنائس وقباب المساجد الآم يرمي!!؟
القطة وارواحهاالسبع وعلاقتها بست الفرعونية!!
الغرور وكيف هو حارق لكل نجاح وللشخص نفسه!!
الطيبون لايغضبون يحزنون فقط!!
نظريه بناء الأهرام!
وهل يمكننا تجميع قواناالروحية لنستخدمها في تحريك الأشياء الضخمة في الطبيعة؟!!!

موقف النساك والرهبان والعارفون من هذه القضية!
الرضا والقبول اساس السعادة!
والغاية حين تبرر الوسيلة ويكن الهلاك!

التبرك بمقامات الأولياء والمثول للأصنام في البوذية حرام…
مواسم العباده ومدي صحه ذلك
الله يُعبد بكل وقت وبكل وقت هو موجود
وكاله ناسا وتوقف ابحاثها الخاصه بالفضاء
وسفرياتها للقمر واسبابة!

السعاده تذيد بالمشاركة ولاتنقص!!
نهرو طنطاوى وابحاثه المتعددة الأجزاء
عن البوذية وتعاليمها

واخيرااحبتي
ادعوكم للدخول إلي عالم الدهشة ومدن السحر
إلي إعمال العقل

تقبل الآخر
السعي وتعميق المحبة

ادعوكم لقراءه تلك اليوميات المغلفة
بأمطار الحب والنور والدهشة والحكمة!!
للعمل بماامرناالله وخلقنا من اجله من تدبر وسعي وخلافه في الأرض .

شكرا للكاتب الكبير ابو شاعر السكندرى
علي هذاالجهد العظيم
وهذاالغرض النبيل من ترجمة تلك اليوميات
من اللغه الانجليزية إلي اللغة العربية ،وإعادة صياغتهاالأدبية بصوره ابداعية راقية.

لنرتقي بفكرنا ونعيد عمل العقل فينا
ونذيد محبة للأرض وعبادة صادقة حقة له سبحانه!
وإلى هرم أدبي وعرض جديد آخر

لكم مني يا كل عاشق الدهشة والنور محبة وحبور.
كارمن رحال.